殷素素聽(tīng)謝遜向張翠山挑戰(zhàn)，眼見(jiàn)白龜壽、常金鵬、元廣波、麥鯨、過(guò)三拳等人個(gè)個(gè)尸橫就地，和他動(dòng)手過(guò)招的無(wú)一得以幸免，張翠山武功雖強(qiáng)，顯然也決非敵手，說(shuō)道：“謝前輩，屠龍刀已落入你手中，人人也都佩服你武功高強(qiáng)，你還待怎地？”謝遜道：“關(guān)于這把屠龍刀，故老相傳有幾句話，你總也知道罷？”殷素素道：“聽(tīng)人說(shuō)起過(guò)?！敝x遜道：“據(jù)說(shuō)這刀是武林至尊，持了它號(hào)令天下，莫敢不從。到底此刀之中有何秘密，能使普天下群雄欽服？”殷素素道：“謝前輩無(wú)事不知，晚輩正想請(qǐng)教?！敝x遜道：“我也不知道。我要找個(gè)清靜所在，好好的想上些時(shí)日?！币笏厮氐溃骸班牛敲畹镁o啊。謝前輩才識(shí)過(guò)人，倘若連你也想不通，旁人就更加不能了?！敝x遜道：“嘿嘿，我姓謝的還不是自大狂妄之輩。說(shuō)到武功，當(dāng)世勝過(guò)我的著實(shí)不少。少林派掌門(mén)空聞大師……”說(shuō)到這里，頓了一頓，臉上閃過(guò)一絲黯然之色，“……少林寺空智、空性兩位大師，武當(dāng)派張三豐道長(zhǎng)，還有峨嵋，昆侖兩派的掌門(mén)人，哪一位不是身負(fù)絕學(xué)？青海派僻處西疆，武功卻實(shí)有獨(dú)到之秘。明教左右光明使者……嘿嘿，非同小可。便是你天鷹教的白眉鷹王殷教主，那也是曠世難逢的人才，我未必便勝他得過(guò)?！币笏厮卣酒鹕韥?lái)，說(shuō)道：“多謝前輩稱譽(yù)。”謝遜道：“我想得此刀，旁人自然是一般的眼紅。今日王盤(pán)山島上無(wú)一人是我的敵手，這一著殷教主可失算了。他想憑白壇主、常壇主二人，對(duì)付海沙派、巨鯨幫各人已綽綽有余，豈知半途中卻有我姓謝的殺了出來(lái)……”殷素素插口道：“并不是殷教主失算，乃是他另有要事，分身乏術(shù)。”謝遜道：“這就是了，倘若殷教主在此，一來(lái)我自忖武功最多跟他半斤八兩，二來(lái)念著故人的交 情，總也不能明搶硬奪，這么一想，姓謝的自然不會(huì)來(lái)了。殷教主向來(lái)自負(fù)算無(wú)遺策，但今日此刀落入我手，未免于他美譽(yù)有損。”殷素素聽(tīng)他說(shuō)與殷教主有故人之情，心中略寬，于是繼續(xù)跟他東拉西扯，要分散他的心意，好讓他不找張翠山比武，說(shuō)道：“人事難知，天意難料，外物不可必。正所謂謀事在人，成事在天。謝前輩福澤深厚，輕輕易易的取了此刀而去，旁人千方百計(jì)的使盡心機(jī)，卻反而不能到手?！敝x遜道：“此刀出世以來(lái)，不知轉(zhuǎn)過(guò)了多少主人，也不知曾給它的主人惹下了多少殺身之禍。今日我取此刀而去，焉知日后沒(méi)有強(qiáng)于我的高手，將我殺了，又取得此刀？”張翠山和殷素素對(duì)望一眼，均覺(jué)他這幾句話頗含深意。張翠山更想起三師哥俞岱巖只因與此刀有了干連，至今存亡未卜，而自己不過(guò)一見(jiàn)寶刀，性命便操于旁人之手。謝遜嘆了一口氣，說(shuō)道：“你二人文武雙全，相貌俊雅，我若殺了，有如打碎一對(duì)珍異的玉器，未免可惜，可是形格勢(shì)禁，卻又不得不殺?！币笏厮伢@問(wèn)：“為甚么？”謝遜道：“我取此刀而去，若在這島上留下活口，不幾日天下皆知這口屠龍刀是在我姓謝之手。這個(gè)來(lái)尋，那個(gè)來(lái)找，我姓謝的又非無(wú)敵于天下，怎能保得住沒(méi)有閃失？旁的不說(shuō)，單是那位白眉魔王，姓謝的就保不定能勝得過(guò)他。何況他天鷹教人多勢(shì)眾，謝某卻只孤身一人？”說(shuō)著搖了搖頭，說(shuō)道：“殷天正內(nèi)外功夫，剛猛無(wú)雙，謝某好生佩服。想當(dāng)年……唉……”嘆了一口長(zhǎng)氣，又搖了搖頭。
張翠山心想：“原來(lái)天鷹教主叫作白眉魔王殷天正?！碑?dāng)下冷冷的道：“你是要?dú)⑷藴缈?。”謝遜道：“不錯(cuò)。”張翠山道：“那你又何必指摘海沙派、巨鯨派、神拳門(mén)這些人的罪惡？”謝遜哈哈大笑，說(shuō)道：“這是叫你們死而無(wú)冤，臨死時(shí)心中舒服些?！睆埓渖降溃骸澳愕购苡写缺??！?br/>
謝遜道：“世人孰能無(wú)死？早死幾年和遲死幾年也沒(méi)太大分別。你張五俠和殷姑娘正當(dāng)妙齡，今日喪身王盤(pán)山上，似乎有些可惜。但在百年之后看來(lái)，還不是一般。當(dāng)年秦檜倘若不害死岳飛，難道岳飛能活到今日么？一個(gè)人只須死的時(shí)候心安理得，并非特別痛苦萬(wàn)分，也就是了。咱們學(xué)武之人，真要死而無(wú)憾，卻也不是易事。因此我要和兩位比一比功夫，誰(shuí)輸誰(shuí)死，再也公平不過(guò)。你們年紀(jì)輕些，就讓你們占個(gè)便宜。兵刃、拳腳、內(nèi)功、暗器、輕功、水功，隨便哪一樁，由你們自己挑，我都奉陪?！?br/>
殷素素道：“你倒口氣挺大，比甚么功夫都成，是不是？”她聽(tīng)了謝遜的說(shuō)話，知道今日的難關(guān)看來(lái)已無(wú)法逃過(guò)。王盤(pán)山島孤懸海中，天鷹教又自恃有白常兩大壇主在場(chǎng)，決無(wú)差池，因此不會(huì)再有強(qiáng)援到來(lái)。她話雖說(shuō)得硬，語(yǔ)音卻已微微發(fā)顫。謝遜一怔，心想她若要跟我比賽縫衣刺繡，梳頭抹粉，那怎么成？朗聲道：“當(dāng)然以武功為限，難道還跟你比吃飯喝酒嗎？不過(guò)就算跟你比吃飯喝酒，你也勝不了我這酒囊飯袋。咱們以一場(chǎng)定勝負(fù)，你們輸了便當(dāng)自殺。唉，這般俊雅的一對(duì)璧人，我可真舍不得下手?！?br/>
張翠山和殷素素聽(tīng)他說(shuō)到“一對(duì)璧人”四字，都是臉上一紅。殷素素隨即秀眉微蹙，說(shuō)道：“你輸了也自殺么？”謝遜笑道：“我怎么會(huì)輸？”殷素素道：“此試便有輸贏。這位張五俠是名家子弟，說(shuō)不定有一門(mén)功夫能勝過(guò)了你?！敝x遜笑道：“憑他有多大年紀(jì)，便算招數(shù)再高，功力總是不深?！睆埓渖铰?tīng)著他二人口舌相爭(zhēng)，心下盤(pán)算：“甚么功夫我能僥幸和他斗成平局？輕功么？新學(xué)的這套拳法么？”突然間靈機(jī)一動(dòng)，說(shuō)道：“謝前輩，你既逼
十在下動(dòng)手，不獻(xiàn)丑是不成的了。要是我輸于前輩手下，自當(dāng)伏劍自盡，但若僥幸斗成個(gè)平手，那便如何？”謝遜搖頭道：“沒(méi)有平手。第一項(xiàng)平手，再比第二項(xiàng)，總須分出勝敗為止?！睆埓渖降溃骸昂?，倘若晚輩勝得一招半式，自也不敢要前輩如何如何，只是晚輩請(qǐng)前輩答允一件事?！敝x遜道：“一言為定，你劃下道兒來(lái)罷?！?br/>
殷素素大是關(guān)懷，低聲道：“你跟他比試甚么？有把握么？”張翠山低聲道：“說(shuō)不得，盡力而為?！币笏厮氐吐暤溃骸叭羰遣恍校蹅円?jiàn)機(jī)逃走，總勝于束手待斃?！?br/>
張翠山苦笑不答，心想：“船只已盡數(shù)被毀，在這小小島上，又能逃到哪里去？”整了整衣帶，從腰間取出鑌鐵判官筆。謝遜道：“江湖上盛稱銀鉤鐵劃張翠山，今日正好讓我的兩頭狼牙棒領(lǐng)教領(lǐng)教。你的爛銀虎頭鉤呢？怎地不亮出來(lái)？”張翠山道：“我不是跟前輩比兵刃，只是比寫(xiě)幾個(gè)字?！闭f(shuō)著緩步走到左首山峰前一堵大石壁前，吸一口氣，猛地里雙腳一撐，提身而起。他武當(dāng)派輕功原為各門(mén)各派之冠，此時(shí)面臨生死存亡的關(guān)頭，如何敢有絲毫大意？身形縱起丈余，跟著使出“梯云縱”絕技，右腳在山壁一撐，一借力，又縱起兩丈，手中判官筆看準(zhǔn)石面，嗤嗤嗤幾聲，已寫(xiě)了一個(gè)“武”字。一個(gè)字寫(xiě)完，身子便要落下。
他左手揮出，銀鉤在握，倏地一翻，鉤住了石壁的縫隙，支住身子的重量，右手跟著又寫(xiě)了個(gè)“林”字。這兩個(gè)字的一筆一劃，全是張三豐深夜苦思而創(chuàng)，其中包含的陰陽(yáng)剛?cè)帷⒕駳鈩?shì)，可說(shuō)是武當(dāng)一派武功到了巔峰之作。雖然張翠山功力尚淺，筆劃入石不深，但這兩個(gè)字龍飛鳳舞，筆力雄健，有如快劍長(zhǎng)戟，森然相同。
兩個(gè)字寫(xiě)罷，跟著又寫(xiě)“至”字，“尊”字。越寫(xiě)越快，但見(jiàn)石屑紛紛而下，或如靈蛇盤(pán)騰，或如猛獸屹立，須臾間二十四字一齊寫(xiě)畢。這一番石壁刻書(shū)，當(dāng)真如李白詩(shī)云：“飄風(fēng)驟雨驚颯颯，落花飛雪何茫茫。起來(lái)向壁不停手，一行數(shù)字大如斗?；谢腥缏劰砩耋@，時(shí)時(shí)只見(jiàn)龍蛇走。左盤(pán)右蹙如驚雷，狀同楚漢相攻戰(zhàn)。”
張翠山寫(xiě)到“鋒”字的最后一筆，銀鉤和鐵筆同時(shí)在石壁上一撐，翻身落地，輕輕巧巧的落在殷素素身旁。謝遜凝視著石壁上那三行大字，良久良久，沒(méi)有作聲，終于嘆了一口氣，說(shuō)道：“我寫(xiě)不出，是我輸了?！币拔淞种磷稹币灾痢罢l(shuí)與爭(zhēng)鋒”這二十四個(gè)字，乃張三豐意到神會(huì)、反復(fù)推敲而創(chuàng)出了全套筆意，一橫一直、一點(diǎn)一挑，盡是融會(huì)著最精妙的武功。就算張三豐本人到此，事先未曾有過(guò)這一夜 苦思，則既無(wú)當(dāng)時(shí)心境，又乏凝神苦思的余裕，要驀地在石壁上寫(xiě)二十四個(gè)字，也決計(jì)達(dá)不到如此出神入化的境地。謝遜哪想得到其中原由，只道眼前是為屠龍寶刀而起爭(zhēng)端，張翠山就隨意寫(xiě)了這幾句武林故老相傳的言語(yǔ)。其實(shí)除了這二十四字，要張翠山另寫(xiě)幾個(gè)，其境界之高下、筆力之強(qiáng)弱，登時(shí)相去倍蓰了。
殷素素拍掌大喜，叫道：“是你輸了，可不許賴?！敝x遜向張翠山道：“張五俠寓武學(xué)于書(shū)法之中，別開(kāi)蹊徑，令人大開(kāi)眼界，佩服佩服。你有甚么吩咐，請(qǐng)快說(shuō)罷?！逼扔谥Z言，不得不如此說(shuō)，心下大是沮喪。
張翠山道：“晚輩末學(xué)后進(jìn)，僥幸差有薄技，得蒙前輩獎(jiǎng)飾，怎敢說(shuō)得‘吩咐’兩字？只是斗膽相求一事?！敝x遜道：“求我甚么事？”張翠山道：“前輩持此屠龍刀去，卻請(qǐng)饒了島上一干人的性命，但可勒令人人發(fā)下毒誓，不許泄露秘密?！敝x遜道：“我才沒(méi)這么傻，相信人家發(fā)甚么誓?！币笏厮氐溃骸霸瓉?lái)你說(shuō)過(guò)的話不算數(shù)。說(shuō)道比試輸了，便要聽(tīng)人吩咐，怎地又反悔了？”謝遜道：“我要反悔便反悔，你又奈得我何？”轉(zhuǎn)念一想，終覺(jué)無(wú)理，說(shuō)道：“你們兩個(gè)的性命我便饒了，旁人卻饒不得?！睆埓渖降溃骸袄雠傻膬晌粍κ渴敲T(mén)弟子，生平素?zé)o惡行……”謝遜截住他話頭，說(shuō)道：“甚么惡行善行，在我瞧來(lái)毫無(wú)分別。你們快撕下衣襟，緊緊塞在耳中，再用雙手牢牢按住耳朵。如要性命，不可自誤?！彼@幾句話說(shuō)得聲音極低，似乎生怕給旁人聽(tīng)見(jiàn)了。張翠山和殷素素對(duì)望一眼，不知他是何用意，但聽(tīng)他說(shuō)得鄭重，想來(lái)其中必有緣故，于是依言撕下衣襟，塞入耳中，再以雙手按耳。突見(jiàn)謝遜張開(kāi)大口，似乎縱聲長(zhǎng)嘯，兩人雖然聽(tīng)不見(jiàn)聲音，但不約而同的身子一震，只見(jiàn)天鷹教、巨鯨幫、海沙派、神拳門(mén)各人一個(gè)個(gè)張口結(jié)舌，臉現(xiàn)錯(cuò)愕之色；跟著臉色變成痛苦難當(dāng)，宛似全身在遭受苦刑；又過(guò)片刻，一個(gè)個(gè)先后倒地，不住扭曲滾動(dòng)。昆侖派高蔣二人大驚之下，當(dāng)即盤(pán)膝閉目而坐，運(yùn)內(nèi)功和嘯聲相抗。二人額頭上黃豆般的汗珠滾滾而下，臉上肌肉不住抽動(dòng)，兩人幾次三番想伸手去按住耳朵，但伸到離耳數(shù)寸之處，終于又放了下來(lái)。突然間只見(jiàn)高蔣二人同時(shí)急躍而起，飛高丈許，直挺挺的摔將下來(lái)，便再也不動(dòng)了。謝遜閉口停嘯，打個(gè)手勢(shì)，令張殷二人取出耳中的布片，說(shuō)道：“這些人經(jīng)我一嘯，盡數(shù)暈去，性命是可以保住的，但醒過(guò)來(lái)后神經(jīng)錯(cuò)亂，成了瘋子，再也想不起、說(shuō)不出已往之事。張五俠，你的吩咐我做到了，王盤(pán)山島上這一干人的性命，我都饒了?！睆埓渖侥?，心想：“你雖然饒了他們性命，但這些人雖生猶死，只怕比殺了他們還更慘酷些?！毙闹袑?duì)謝遜的殘忍狠毒直是說(shuō)不出的痛恨。但見(jiàn)高則成、蔣濤等一個(gè)個(gè)暈倒在地，滿臉焦黃，全無(wú)人色，心想他一嘯之中，竟有如此神威，實(shí)是可駭可畏。倘若自己事先未以布片塞耳，遭遇如何，實(shí)在難以想象。謝遜不動(dòng)聲色，淡淡的道：“咱們走罷！”張翠山道：“到哪兒去？”謝遜道：“回去啊！王盤(pán)山之事已了，留在這里干么？”張翠山和殷素素對(duì)望一眼，均想：“還得跟這魔頭同舟一日一夜 ，這十二個(gè)時(shí)辰之中，不知還會(huì)有甚么變故？”謝遜引著二人走到島西的一座小山之后。只見(jiàn)港灣中泊著一艘三桅船，那自是他乘來(lái)島上的座船了。謝遜走到船邊，欠身說(shuō)道：“兩位請(qǐng)上船?！币笏厮乩湫Φ溃骸斑@時(shí)候你倒客氣起來(lái)啦?！敝x遜道：“兩位到我船上，是我嘉賓，焉能不盡禮接待？”三人上了船后，謝遜打個(gè)手勢(shì)，命水手拔錨開(kāi)船。船上共有十六七名水手，但掌舵的艄公發(fā)號(hào)令時(shí)，始終是指手劃腳，不出一聲，似乎人人都是啞巴。殷素素道：“虧你好本事，尋了一船又聾又啞的水手。”
謝遜淡淡一笑，說(shuō)道：“那又有何難？我只須尋了一船不識(shí)字的水手，刺聾了他們耳朵，再給他們服了啞藥，那便成了?！睆埓渖饺滩蛔〈蛄藗€(gè)寒戰(zhàn)。殷素素拍手笑道：“妙極妙極，既聾且啞，又不識(shí)字，你便有天大的秘密，他們也不會(huì)泄露?？上б麄凂{船，否則連他們的眼睛也可以刺瞎了。”張翠山橫了她一眼，責(zé)備道：“殷姑娘，你好好一位姑娘，何以也如此殘忍？這是人間的大慘事，虧你笑得出？”殷素素伸了伸舌頭，想要辯駁，但一句話說(shuō)到口邊，瞧了瞧他的面色，又縮了回去。謝遜淡淡的道：“日后回到大陸 ，自會(huì)將他們的眼睛刺瞎?！睆埓渖较驇酌圩忧屏藥籽郏南聬湃唬骸霸龠^(guò)一日一夜 ，你們便連眼睛也沒(méi)有了?！?br/>
眼見(jiàn)風(fēng)帆升起，船頭緩緩轉(zhuǎn)過(guò)，張翠山道：“謝前輩，島上這些人呢？你已將船只盡數(shù)毀了，他們?cè)跄芑厝?？”謝遜道：“張相公，你這人本來(lái)也算不錯(cuò)，就是婆婆媽媽的太喜多事。讓他們?cè)趰u上自生自滅，干干凈凈，豈不美哉？”張翠山知道此人不可理喻，只得默然，但見(jiàn)座船漸漸離島，心想：“島上這些人雖然大都是作惡多端之輩，但如此遭際，總是太慘，倘若無(wú)人來(lái)救，只怕十日之內(nèi)無(wú)一得活。”又想：“昆侖派的兩名弟子這般死在島上，他們師長(zhǎng)定要找尋，看來(lái)中原武林中轉(zhuǎn)眼便是一場(chǎng)軒然大波。”
這幾年來(lái)武當(dāng)七俠縱橫江湖，事事占盡上風(fēng)，豈知今日竟縛手縛腳，命懸他人之手，毫無(wú)反抗余地。張翠山又是氣悶，又是惱怒，當(dāng)下低頭靜思，對(duì)謝遜和殷素素都不理睬。過(guò)了一會(huì)，他轉(zhuǎn)頭從窗中望出去觀賞海景，見(jiàn)夕陽(yáng)即將沒(méi)入波心，照得水面上萬(wàn)道金蛇，閃爍不定，正出神間，忽地一驚：“夕陽(yáng)怎地在船后落下？”回頭向謝遜道：“掌舵的艄公迷了方向啦，咱們的船正向東行駛?！敝x遜道：“是向東，沒(méi)錯(cuò)?！币笏厮伢@道：“向東是茫茫大海，卻到哪里去？你還不快叫艄公轉(zhuǎn)舵？”謝遜道：“我不早已跟你們說(shuō)清楚了？我得了這柄屠龍寶刀，須得找個(gè)清靜的所在，好好思索些時(shí)日，要明白這寶刀為甚么是武林至尊，為甚么號(hào)令天下，莫敢不從。中原大陸 是紛擾之地，若有人知我得了寶刀，今日這個(gè)來(lái)?yè)專(zhuān)魅漳莻€(gè)來(lái)偷，打發(fā)那些兔崽子也夠人麻煩的了，怎能靜得下心來(lái)？倘若來(lái)的是張三豐先生、天鷹教主這些高手，我姓謝的還未必能勝。因此要到汪洋大海之中，找個(gè)人跡不到的荒僻小島定居下來(lái)?！币笏厮氐溃骸澳悄惆盐覀兿人突厝グ ！敝x遜笑道：“你們一回中原，我的行蹤豈不就此泄漏？”張翠山霍地站起身來(lái)，厲聲道：“你待如何？”謝遜道：“只好委曲你們兩位，在那荒島上陪我過(guò)些逍遙快樂(lè)的日子?！睆埓渖降溃骸疤热裟闶臧四暌蚕氩怀龅吨械拿孛苣兀俊敝x遜笑道：“那你們就在島上陪我十年八年，我一輩子想不出，就陪我一輩子。你兩位郎才女貌，情投意合，便在島上成了夫妻，生兒育女，豈不美哉？”張翠山大怒，拍桌喝道：“你快別胡說(shuō)八道！”斜眼一睨，只見(jiàn)殷素素含羞低頭，暈紅雙頰。
張翠山心下一驚，隱隱覺(jué)得，若和殷素素再相處下去，只怕要難以自制，謝遜是一個(gè)強(qiáng)敵，而自己內(nèi)心中心猿意馬，更是一個(gè)強(qiáng)敵，如此危機(jī)四伏的是非之地，越早離開(kāi)越好，當(dāng)下強(qiáng)抑怒火，說(shuō)道：“謝前輩，在下言而有信，決不泄露前輩行蹤。我此刻可立下重誓，對(duì)任誰(shuí)也不吐露今日所見(jiàn)所聞?！敝x遜道：“張五俠是俠義名家，一諾千金，言出如山，江湖間早有傳聞。但是姓謝的在二十八歲上立過(guò)一個(gè)重誓，你瞧瞧我的手指。”說(shuō)著伸出左手，張翠山和殷素素一看，只見(jiàn)他小指齊根斬?cái)?，只剩下四根手指?br/>
謝遜緩緩說(shuō)道：“在那一年上，我生平最崇仰、最敬愛(ài)的一個(gè)人欺辱了我，害得我家破人亡，父母妻兒，一夕之間盡數(shù)死去。因此我斷指立誓，姓謝的有生之日，決不再相信任何一個(gè)人。今年我四十一歲，十三年來(lái)，我只和禽獸 為伍，我相信禽獸 ，不相信人。十三年來(lái)我少殺禽獸 多殺人?！睆埓渖酱蛄藗€(gè)寒戰(zhàn)，心想怪不得他身負(fù)絕世武功，江湖上卻默默無(wú)聞，絕少聽(tīng)人說(shuō)起，想是他二十八歲上所遭遇的事定是慘絕人寰，以致憤世嫉俗，離群索居，將天下所有的人都恨上了。他本來(lái)對(duì)謝遜的殘忍暴虐痛恨無(wú)比，這時(shí)聽(tīng)了這幾句話，不由得起了一些同情之意，沉吟片刻，說(shuō)道：“謝前輩，你的深仇大恨，想來(lái)已經(jīng)報(bào)復(fù)了？”
謝遜道：“沒(méi)有。害我的人武功極高，我打他不過(guò)?！睆埓渖胶鸵笏厮夭患s而同“咦”的一聲，說(shuō)：“比你還厲害？這人是誰(shuí)？”謝遜道：“我干么要說(shuō)出他的名字，自取其辱？倘若不是為了這一場(chǎng)深仇大恨，我又何必?fù)屵@屠龍寶刀？何必苦苦的去想這刀中的秘密？張相公，我一見(jiàn)你，便跟你投緣，否則照我平日的脾氣，決不容你活到此刻。我讓你二人多活些時(shí)日，這是大破我常例的事，只怕其中有些不妙?！币笏厮氐溃骸吧趺炊嗷钚r(shí)日？”謝遜淡淡的道：“待我想通了寶刀中的秘密，離島之時(shí)再將你二人殺死。我遲一天想出來(lái)，你們便多活一天?！币笏厮氐溃骸昂?，這把刀不過(guò)沉重鋒利，烈火不損，其中有甚么秘密？甚么‘號(hào)令天下，莫敢不從’，也不過(guò)說(shuō)它能在天下兵刃中稱王稱霸罷了。”謝遜嘆道：“假若當(dāng)真如此，咱們?nèi)齻€(gè)就在荒島上住一輩子罷?！蓖蝗荒樕珣K然，心情沮喪，覺(jué)得殷素素這幾句話只怕確是實(shí)情，那么報(bào)仇之舉看來(lái)終生無(wú)望了。
張翠山見(jiàn)了他的神色，忍不住想說(shuō)幾句安慰的話。哪知謝遜噗的一聲，吹熄了蠟燭，說(shuō)道：“睡罷！”跟著長(zhǎng)長(zhǎng)的嘆了一口氣，嘆聲之中充滿著無(wú)窮無(wú)盡的痛苦、無(wú)邊無(wú)際的絕望，竟然不似人聲，更像受了重傷的野獸臨死時(shí)悲嗥一般。這聲音混在船外的波濤聲中，張殷二人聽(tīng)來(lái)，都是暗暗心驚。海風(fēng)一陣陣從艙口中吹了進(jìn)來(lái)，殷素素衣衫單薄，過(guò)了一會(huì)，漸漸抵受不住，不禁微微顫抖。張翠山低聲道：“殷姑娘，你冷么？”殷素素道：“還好。”張翠山除下長(zhǎng)袍，道：“你披在身上。”殷素素大是感激，說(shuō)道：“不用。你自己也冷。”張翠山道：“我不怕冷?！睂㈤L(zhǎng)袍遞在她手中。殷素素接了過(guò)來(lái)披在肩上，感到袍上還帶著張翠山身上的溫 暖，心頭甜絲絲的，忍不住在黑暗中嫣然微笑。
張翠山卻只是在盤(pán)算脫身之計(jì)，想來(lái)想去，只有一條路：“不殺謝遜，不能脫身。”他側(cè)耳細(xì)聽(tīng)，在洶涌澎湃的浪濤聲中，聽(tīng)得謝遜鼻息凝重，顯已入睡，心想：“此人立下重誓，一生決不信人，但他和我同臥一船，竟能安心睡去，難道他有恃無(wú)恐，不怕我下手加害？不管如何，只好冒險(xiǎn)一擊。否則稍有遲疑，我大好一生，便要陪著他葬送在這荒島之上。”輕輕移身到殷素素身旁，想在她耳畔講一句話，哪知殷素素適于此時(shí)轉(zhuǎn)過(guò)臉來(lái)。兩人兩下里一湊，張翠山的嘴唇正好在她右頰上碰了一下。張翠山大吃一驚，待要分辯此舉并非自己輕薄，卻又不知如何說(shuō)起。殷素素滿心喜歡，將頭斜靠在他的肩頭，霎時(shí)之間充滿了柔情密意，但愿這船在汪洋大海中無(wú)休無(wú)止的前駛，此情此景，百年如斯，忽覺(jué)張翠山的口唇又湊在自己耳旁，低聲道：“殷姑娘，你別見(jiàn)怪。”殷素素早羞得滿臉如一朵大紅花一般，也低聲道：“你喜歡我，我是很高興。”她雖然行事任性，殺人不眨眼，但遇到了這般兒女之情，竟也如普天下初嘗情愛(ài)滋味的妙齡姑娘一般無(wú)異，心中又驚又喜，又慌又亂，若不是在黑暗之中，連這句話也是不敢說(shuō)的。張翠山一怔，沒(méi)想到自己一句道歉，卻換來(lái)了對(duì)方的真情流露。殷素素嬌艷無(wú)倫，自從初見(jiàn)，即對(duì)自己脈脈含情，這時(shí)在這短短九個(gè)字中，更是表達(dá)了傾心之忱，張翠山血?dú)夥絼?，雖然以禮自持，究也不能無(wú)動(dòng)于衷，只覺(jué)得她身子軟軟的倚在自己肩頭，淡淡幽香，陣陣送到鼻管中來(lái)，待要對(duì)她說(shuō)幾句溫 柔的話，忽地心中一動(dòng)：“張翠山，大敵當(dāng)前，何以竟如此把持不定？恩師的教訓(xùn)，難道都忘得干干凈凈了？便算她和我兩情相悅，她又于我俞三哥有恩，但終究出身邪教，行為不正，須當(dāng)稟明恩師，得他老人家允可，再行媒聘，豈能在這暗室之中，效那邪褻之行？”想到此處，身子突然坐正，低聲道：“咱們須得設(shè)法制住此人，方能脫身?！币笏厮匦闹姓悦院?，忽聽(tīng)他這么說(shuō)，不由得一呆，問(wèn)道：“怎么？”張翠山低聲道：“咱們身處奇險(xiǎn)之境，然而若于他睡夢(mèng)之中忽施暗襲，終究非大丈夫所當(dāng)為。我叫醒他，跟他比拚掌力，你立即發(fā)銀針傷他。以二敵一，未免勝之不武，可是咱們和他武功相差太遠(yuǎn)，只好占這個(gè)便宜?！?br/>
這幾句話說(shuō)得聲細(xì)如蚊，他口唇又是緊貼在殷素素耳上而說(shuō)，哪知殷素素尚未回答，謝遜在后艙卻已哈哈大笑，說(shuō)道：“你若忽施偷襲，姓謝的雖然一般不能著你道兒，總還有一線之機(jī)，現(xiàn)今偏偏要甚么光明正大，保全名門(mén)正派的俠義門(mén)風(fēng)，當(dāng)真是自討苦吃了?！边@個(gè)“了”字剛出口，身子晃動(dòng)，已欺到張翠山身前，揮掌拍向他胸前。
張翠山當(dāng)他說(shuō)話之時(shí)，早已凝聚真氣，暗運(yùn)功力，待他一掌拍到，當(dāng)即伸出右掌，以師門(mén)心傳的“綿掌”還擊，雙掌相交 ，只嗤的一聲輕響，對(duì)方掌力已排山倒海般壓了過(guò)來(lái)。張翠山知道對(duì)方功力高出自己遠(yuǎn)甚，早已存了只守不攻、挨得一刻便是一刻的想頭。因此兩人掌力互擊，他手掌被擊得向后縮了八寸。這八寸之差，使他在守御上更占便宜，不論謝遜如何運(yùn)勁，一時(shí)卻推不開(kāi)他防御的掌力。謝遜連催三次掌力，只覺(jué)對(duì)方的掌力比自己微弱得多，但竟是弱而不衰，微而不竭，自己的掌力越催越猛，張翠山始終堅(jiān)持擋住。謝遜左掌一起，往張翠山頭頂壓落。張翠山左臂稍曲，以一招“橫架金梁”擋住。武當(dāng)派的武功以綿密見(jiàn)長(zhǎng)，于各派之中可稱韌力無(wú)雙，兩人武功雖然強(qiáng)弱懸殊，但張翠山運(yùn)起師傳心法，謝遜在一時(shí)之間倒也奈何他不得。兩人相持片刻，張翠山汗下如雨，全身盡濕，暗暗焦急：“怎地殷姑娘還不出手？他此刻全力攻我，殷姑娘若以銀針射他穴道，就算不能得手，他也非撤手防備不可，只須氣息一閃，立刻會(huì)中我掌力受傷?！?br/>
這一節(jié)謝遜也早已想到，本來(lái)預(yù)計(jì)張翠山在他雙掌齊擊之下登時(shí)便會(huì)重傷，哪知他年紀(jì)輕輕，內(nèi)功造詣竟自不凡，支持到一盞茶時(shí)分居然還能不屈。兩人比拚掌力，同時(shí)都注視著殷素素的動(dòng)靜。張翠山氣凝于胸，不敢吐氣開(kāi)聲。謝遜卻漫不在乎，說(shuō)道：“小姑娘，你還是別動(dòng)手動(dòng)腳的好，否則我改掌為拳，一拳下來(lái)，你心上人全身筋脈盡皆震斷。”殷素素道：“謝前輩，我們跟著你便是，你撤了掌力罷?！敝x遜道：“張相公，你怎么說(shuō)？”張翠山焦急異常，心中只是叫：“發(fā)銀針，發(fā)銀針，這稍縱即逝的良機(jī)，怎地不抓住了？”殷素素急道：“謝前輩快撤掌力，小心我跟你拚命?！敝x遜其實(shí)也忌憚殷素素忽地以銀針偷襲，船艙中地方既窄，銀針又必細(xì)小，黑暗中射出來(lái)時(shí)只怕無(wú)影無(wú)蹤，無(wú)聲無(wú)息，還真的不易抵擋，倘若立時(shí)發(fā)出凌厲拳力，將張翠山打死，卻又不愿，心想：“這小姑娘震于我的威勢(shì)，不敢貿(mào)然出手，否則處此情景之下，只怕要鬧個(gè)三敗俱傷。”當(dāng)下說(shuō)道：“你們?nèi)舨黄甬愋?，我自可饒了你們性命。”殷素素道：“我本就沒(méi)起異心?！敝x遜道：“你代他立個(gè)誓罷?！币笏厮匚⒁怀烈?，說(shuō)道：“張五哥，咱們不是謝前輩的敵手，就陪著他在荒島上住個(gè)一年半載。以他的聰明智慧，要想通屠龍寶刀中的秘密決非難事，我就代你立個(gè)誓罷！”
張翠山心道：“立甚么鬼誓？快發(fā)銀針，快發(fā)銀針！”卻苦于這句話說(shuō)不出口，黑暗中又無(wú)法打手勢(shì)示意，何況雙手被敵掌牽住，根本就打不來(lái)手勢(shì)。
殷素素聽(tīng)張翠山始終默不作聲，便道：“我殷素素和張翠山?jīng)Q意隨伴謝前輩居住荒島，直至發(fā)現(xiàn)屠龍刀中秘密為止。我二人若起異心，死于刀劍之下?！?br/>
謝遜笑道：“咱們學(xué)武之人，死于刀劍之下有甚么希奇？”殷素素一咬牙，道：“好，教我活不到二十歲！”謝遜哈哈一笑，撤了掌力。
張翠山全身脫力，委頓在艙板之上。殷素素急忙晃亮火折，點(diǎn)燃了油燈，見(jiàn)他臉如金紙，呼吸細(xì)微，心中大急，忙從懷中掏出手帕，給他抹去滿頭滿臉的大汗。謝遜笑道：“武當(dāng)子弟，果然名不虛傳，好生了得?！睆埓渖揭恢惫忠笏厮厥д`良機(jī)，沒(méi)發(fā)射銀針襲敵，但見(jiàn)她淚光瑩瑩、滿臉憂急之狀，確是發(fā)乎至情，不由得心中感激，嘆了一口長(zhǎng)氣，待要說(shuō)幾句安慰她的話，忽見(jiàn)眼前一黑，迷迷糊糊中只聽(tīng)見(jiàn)殷素素大叫：“姓謝的，你累死了張五哥，我跟你拚命?！敝x遜卻哈哈大笑。
突然之間，張翠山身子一側(cè)，滾了幾個(gè)轉(zhuǎn)身，但聽(tīng)得謝遜、殷素素同時(shí)大叫，呼喝聲中又夾著疾風(fēng)呼嘯，波浪轟擊之聲 ，似乎千百個(gè)巨浪同時(shí)襲到。
張翠山只感全身一涼，口中鼻中全是鹽水，他本來(lái)昏昏沉沉，給冷水一沖，登時(shí)便清醒了，第一個(gè)念頭便是：“難道船沉了？”他不識(shí)水性，當(dāng)即掙扎著站起。腳底下艙板斗然間向左側(cè)去，船中的海水又向外倒瀉，但聽(tīng)得狂風(fēng)呼嘯，身周盡是海水。他尚未明白是怎么一回事，猛聽(tīng)得謝遜喝道：“張翠山，快到后梢去掌住了舵！”這一喝聲如雷霆，雖在狂風(fēng)巨浪之中，仍然充滿著說(shuō)不出的威嚴(yán)。張翠山不假思索，縱到后梢，只見(jiàn)黑影一晃，一名舟子被巨浪沖出了船外，遠(yuǎn)遠(yuǎn)飛出數(shù)丈，迅即沉沒(méi)入波濤之中。
張翠山還沒(méi)走到舵邊，又是一個(gè)浪頭撲將上來(lái)，這巨浪猶似一堵結(jié)實(shí)的水墻，砰的一聲大響，只打得船木橫飛，這當(dāng)兒張翠山一生勤修的功夫顯出了功效，雙腳牢牢的站在船面，竟如用鐵釘釘住一般，紋絲不動(dòng)，待巨浪過(guò)去，一個(gè)箭步便竄到舵邊，伸手穩(wěn)穩(wěn)掌住。
但聽(tīng)喀喇喇、喀喇喇幾聲猛響，卻是謝遜橫過(guò)狼牙棒，將主桅和前桅先后擊斷。兩條桅桿帶著白帆，跌入海中。但風(fēng)勢(shì)實(shí)在太大，這時(shí)雖只后帆吃風(fēng)，那船還是歪斜傾側(cè)，在海面上狂舞亂跳，謝遜竭力想收下后帆，饒是他一身武功，遇上了這天地間風(fēng)浪之威，卻也束手無(wú)策，那后桅向左橫斜，帆邊已碰到水面。謝遜破口大罵：“賊老天，打這鳥(niǎo)風(fēng)！”眼見(jiàn)稍有猶豫，座船便要翻轉(zhuǎn)，只得提起狼牙棒，將后桅也打斷了。三桅齊斷，這船在驚濤駭浪中成了無(wú)主游魂，只有隨風(fēng)飄蕩。張翠山大叫：“殷姑娘，你在哪里？”他連叫數(shù)聲，聽(tīng)不到答應(yīng)，叫到后來(lái)，喊聲中竟帶著哭音。突然間一只手攀上他的膝頭，跟著一個(gè)大浪沒(méi)過(guò)了他的頭頂，在海水之中，有人緊緊的抱住了他腰。待那浪頭掠過(guò)艙面，他懷中那人伸手摟住了他的頭頸，柔聲道：“張五哥，你竟是這般掛念我么？”正是殷素素的聲音。張翠山大喜，右手把住了舵，伸左手緊緊反抱著她，說(shuō)道：“謝天謝地！”心中驚喜交 集：“她好好的在這兒，沒(méi)掉入海中。”在這每一刻都可給巨浪狂濤吞沒(méi)的生死邊緣，他忽地發(fā)覺(jué)，自己對(duì)殷素素的關(guān)懷，竟勝于計(jì)及自己的安危。殷素素道：“張五哥，咱倆死在一塊。”張翠山道：“是！素素，咱倆死在一塊?！比粼趯こ＞秤鲋?，兩人正邪殊途，顧慮良多，縱有愛(ài)戀相悅之情，也決不能霎時(shí)之間兩心如一。這時(shí)候兩人相擁相抱，周?chē)岷谝粓F(tuán) ，船身格格格的響個(gè)不停，隨時(shí)都能碎裂，心中卻感到說(shuō)不出的甜蜜喜樂(lè)。張翠山和謝遜一番對(duì)擊，原已累得精疲力竭，但得殷素素的柔情一加激勵(lì)，立時(shí)精神大振，任那狂濤左右沖擊，始終將舵掌得穩(wěn)穩(wěn)地，絕不搖晃。船上的聾啞舟子已盡數(shù)給沖入海中，這場(chǎng)狂風(fēng)暴雨說(shuō)來(lái)就來(lái)，事先竟無(wú)絲毫朕兆，原來(lái)是海底突然地震，帶同海嘯，氣流激蕩，便惹起了一場(chǎng)大風(fēng)暴。若非謝遜和張翠山均是身負(fù)罕有武功，如何抵擋得??？幸好那船造得分外堅(jiān)固，雖然船上的艙蓋、甲板均被打得破碎不堪，船身卻仍無(wú)恙。頭頂烏云滿天，大雨如注，四下里波濤山立，這當(dāng)兒怎還分得出東南西北？其實(shí)便算分得出方向，桅檣盡折，船只也已無(wú)法駕駛。謝遜走到后梢，說(shuō)道：“張兄弟，真有你的，讓我掌舵罷。你兩個(gè)到艙里歇歇去?！睆埓渖秸酒鹕韥?lái)，將舵交 給了他，攜住殷素素的手，剛要舉步，驀地里一個(gè)巨浪飛到，將他兩人沖出船舷之外。這個(gè)浪頭來(lái)得極其突兀，兩人全然的猝不及防。張翠山待得驚覺(jué)，已是身子凌空，這一落下去，腳底便是萬(wàn)丈洪濤，百忙中左手一勾，抓住了殷素素的手腕，當(dāng)時(shí)心中唯有一念：“和她一齊死在大海之中，不可分離。”他左手剛抓住殷素素的手腕，右臂已被一根繩套住，只覺(jué)身子忽地向后飛躍，沖浪冒水，倒退回來(lái)。原來(lái)謝遜及時(shí)發(fā)覺(jué)，拾起腳下的一根帆索，卷了他二人回船。砰砰兩聲，兩人摔在甲板之上。這一下死里逃生，張殷二人固大出意外，謝遜也暗叫一聲：“僥幸！”若不是腳邊恰好有這么一根帆索，本事再大十倍也難以相救了。張翠山扶著殷素素走進(jìn)艙中，船身仍是一時(shí)如上高山，片刻間似瀉深谷，但二人經(jīng)過(guò)適才的危難，對(duì)這一切全已置之度外。殷素素倚在張翠山懷中，湊在他耳邊說(shuō)道：“張五哥，我倆若能不死，我要永遠(yuǎn)跟著你在一起?！睆埓渖叫那榧な?，道：“我也正要跟你說(shuō)這一句話，天上地下，人間海底，我倆都要在一起?！币笏厮叵矏偀o(wú)限，跟著說(shuō)道：“天上地下，人間海底，我倆都要永遠(yuǎn)在一起?！眱扇讼噘讼嘁校闹卸挤炊屑み@場(chǎng)海嘯。在謝遜心中，卻是不住價(jià)的叫苦，不論他武功如何高強(qiáng)，對(duì)這狂風(fēng)駭浪，卻是半點(diǎn)法子也沒(méi)有，只有聽(tīng)天由命，任憑風(fēng)浪隨意擺布。這場(chǎng)大海嘯直發(fā)作了三個(gè)多時(shí)辰方始漸漸止歇。天上烏云慢慢散開(kāi)，露出星夜之光。
張翠山走到船梢，說(shuō)道：“謝前輩，多謝你救我二人的性命?！敝x遜冷冷的道：“這話說(shuō)得太早。咱三人的性命，有九成九還在賊老天的手中?！睆埓渖揭簧?，從沒(méi)聽(tīng)人在“老天”二字之上，加上一個(gè)“賊”字，心想此人的憤世，實(shí)到了肆無(wú)忌憚的地步，但轉(zhuǎn)念一想，這一葉孤舟飄蕩在無(wú)邊大海之上，看來(lái)多半無(wú)幸。他剛和殷素素傾心相愛(ài)，對(duì)人世正加倍的留戀，便似剛在玉杯中嘗到一滴美酒，立時(shí)便要給人奪去，“造化弄人”這四個(gè)字的意境，隨著謝遜“賊老天”三字這一罵，是更加深深的體會(huì)到了。
他嘆了口氣，接過(guò)謝遜手中的舵來(lái)。謝遜累了大半晚，自到艙中休息。殷素素坐在張翠山身旁，仰頭望著天上的星辰，順著北斗的斗杓，找到了北極星，只見(jiàn)座船順著海流，正向北飄行，說(shuō)道：“五哥，這船是在不停的向北?！睆埓渖降溃骸笆前?！最好能折而向西，咱們便有歸家鄉(xiāng)之望?！?br/>
殷素素出了一會(huì)神，道：“若是這船無(wú)止無(wú)息的向東，不知會(huì)到了哪里?！睆埓渖降溃骸跋驏|是永無(wú)盡頭的大海，只須飄浮得七八天，咱們沒(méi)清水喝……”殷素素初嘗情滋味，如夢(mèng)如醉，不愿去想這些煞風(fēng)景的事，說(shuō)道：“曾聽(tīng)人說(shuō)，東海上有仙山，山上有長(zhǎng)生不老的仙人，我們說(shuō)不定便能上了仙山島，遇到了美麗的男仙女仙……”抬頭望著天上的銀河，說(shuō)道：“說(shuō)不定這船飄啊流啊，到了銀河之中，于是我們看見(jiàn)牛郎織女在鵲橋上相會(huì)?！睆埓渖叫Φ溃骸拔覀儼汛徒o了牛郎，他想會(huì)織女時(shí)，便可坐船渡河，不用等到一年一度的七月七日，方能相會(huì)。”殷素素道：“將船送給了牛郎，我和你要相會(huì)時(shí)，又坐甚么船??？”張翠山微笑道：“天上地下，人間海底，咱倆都在一起。既然在一起，何必渡甚么銀河？”殷素素嫣然一笑，臉上更似開(kāi)了一朵花，拿著張翠山的手，輕輕撫摸。
兩人柔情蜜意，充塞胸臆，似有很多話要說(shuō)，卻又覺(jué)得一句話也不必說(shuō)。過(guò)了良久良久，張翠山低下頭來(lái)，只見(jiàn)殷素素眼中淚光瑩然，臉有凄苦之色，訝道：“你想起了甚么？”殷素素低聲道：“在人間，在海底，我或許能和你在一起。但將來(lái)我二人死了，你會(huì)上天，我……我……卻要入地獄?！睆埓渖降溃骸昂f(shuō)八道?！?br/>
殷素素嘆了一口氣道：“我知道的，我這一生做的惡事太多，胡 亂殺的人不計(jì)其數(shù)?！睆埓渖揭惑@，隱隱覺(jué)得她心狠手辣，實(shí)非自己的佳偶，可是一來(lái)傾心已深，二來(lái)在這九死一生的大海洋中，又怎能計(jì)及日后之事？安慰她道：“以后你改過(guò)向善，多積功德，常言道：知過(guò)能改，善莫大焉?！币笏厮啬唬^(guò)了一會(huì)，忽然輕輕唱起歌來(lái)，唱的是一曲《山坡羊》：“他與咱，咱與他，兩下里多牽掛。冤家，怎能夠成就了姻緣，就死在閻王殿前，由他把那杵來(lái)舂，鋸來(lái)解，把磨來(lái)挨，放在油鍋里去炸。唉呀由他！只見(jiàn)那活人受罪，哪曾見(jiàn)過(guò)死鬼帶枷？唉呀由他！火燒眉毛，且顧眼下?；馃济?，且顧眼下?！泵吐?tīng)得謝遜在艙中大聲喝彩：“好曲子，好曲子，殷姑娘，你比這個(gè)假仁假義的張相公，可合我心意得多了。”殷素素道：“我和你都是惡人，將來(lái)都沒(méi)好下場(chǎng)。”張翠山低聲道：“倘若你沒(méi)好下場(chǎng)，我也跟你一起沒(méi)好下場(chǎng)。”殷素素驚喜交 集，只叫得一聲：“五哥！”再也說(shuō)不下去了。次日天剛黎明，謝遜用狼牙棒在船邊打死了一條十來(lái)斤的大魚(yú)。狼牙棒上生有鉤刺，用以打魚(yú)，倒也甚是方便。三人餓了兩日。雖然生魚(yú)甚腥，卻也吃得津津有味。船上沒(méi)了清水，擠出魚(yú)肉中的汁液，勉強(qiáng)也可解渴。
海流一直向北，帶著船只日夜不停的北駛。夜晚北極星總是在船頭之前閃爍，太陽(yáng)總是在右舷方升起，在左舷方落下，連續(xù)十余日，船行始終不變。
氣候卻一天天的寒冷起來(lái)，謝遜和張翠山內(nèi)功深湛，還可抵受得住，殷素素卻一天比一天憔悴。張謝二人都將外衣脫下來(lái)給她穿上了，仍然無(wú)濟(jì)于事。張翠山瞧著她強(qiáng)顏歡笑，奮勇與寒風(fēng)相抗，心中說(shuō)不出的難受，眼看座船再北行數(shù)日，殷素素非凍死不可。哪知天無(wú)絕人之路，一日這船突然駛?cè)肓舜笕汉１?。謝遜用狼牙棒擊死幾頭海豹，三人剝下海豹皮披在身上，宛然是上佳的皮裘，還有海豹肉可吃，三人都大為歡暢。這天晚上，三人聚在船梢上聊天。殷素素笑問(wèn)：“世上最好的禽獸 是甚么東西？”三人齊聲笑道：“海豹！”便在此時(shí)，只聽(tīng)得丁冬、丁冬數(shù)聲，極是清脆動(dòng)聽(tīng)。三人一呆，謝遜臉色大變，說(shuō)道：“浮冰！”伸狼牙棒到海中去撩了幾下，果然碰到一些堅(jiān)硬的碎冰。這一來(lái)，三人的心情立時(shí)也如寒冰，都知道這船日夜不停的向北駛?cè)?，越北越冷，此刻海中出現(xiàn)小小碎冰，日后勢(shì)必滿海是冰，座船一給凍住，移動(dòng)不得，那便是三人畢命之時(shí)了。張翠山道：“《莊子·逍遙游》篇有句話說(shuō)：‘窮發(fā)之北有冥海者，天池也?！蹅兌ㄊ堑搅颂斐刂欣?。”謝遜道：“這不是天池，是冥海。冥海者，死海也?！睆埓渖脚c殷素素相對(duì)苦笑。這一晚三人只是聽(tīng)著丁冬、丁冬，冰塊互相撞擊的聲音，一夜 不寐。
次日上午，海上冰塊已有碗口大小，撞在船上，拍拍作響。謝遜苦笑道：“我癡心妄想，要研究這屠龍寶刀中所藏的秘密，想不到來(lái)冰海，作冰人，當(dāng)真是名副其實(shí)，作了你倆位的冰人?！币笏厮啬樕弦患t，伸手去握住了張翠山的手。謝遜提起屠龍刀，恨恨的道：“還是讓你到龍宮中去，屠你媽的龍去罷！”揚(yáng)手便要將刀投入大海，但甫要脫手之際，嘆了口長(zhǎng)氣，終于又把寶刀放入船艙。
再向北行了四天，海面浮冰或如桌面，或如小屋，三人已知定然無(wú)幸，索性不再想生死之事。當(dāng)晚睡到半夜，忽聽(tīng)得轟的一聲巨響，船身劇烈震動(dòng)。
謝遜叫道：“好得很，妙得很！撞上冰山啦！”張翠山和殷素素相視苦笑，隨即張臂摟在一起，只覺(jué)腳底下冰冷的海水漸漸浸上小腿，顯是船底已破。只聽(tīng)得謝遜叫道：“跳上冰山去，多活一天半日也是好的。賊老天要我早死，老子偏偏跟他作對(duì)?！?br/>
張殷二人躍到船頭，眼前銀光閃爍，一座大冰山在月光下發(fā)出青紫色的光芒，顯得又是奇麗，又是可怖。謝遜已站在冰山之側(cè)的一塊棱角上，伸出狼牙棒相接。殷素素伸手在狼牙棒上一搭，和張翠山一齊躍上冰山。
船底撞破的洞孔甚大，只一頓飯時(shí)分便已沉得無(wú)影無(wú)蹤。謝遜將兩塊海豹皮墊在冰山之上，三人并肩坐下。這座冰山有陸地上一個(gè)小山丘大小，一眼望去，橫廣二十余丈，縱長(zhǎng)八九丈，比原來(lái)的座船寬敞得多了，謝遜仰天清嘯，說(shuō)道：“在船上氣悶得緊，正好在這里舒舒筋骨。”站起來(lái)在冰山上走來(lái)走去，竟有悠然自得之意。冰山上雖然滑溜，但謝遜足步沉穩(wěn)，便如在平地上行走一般。
冰山順著風(fēng)勢(shì)水流，仍是不停向北飄流。謝遜笑道：“賊老天送了一艘大船給咱們，迎接咱們?nèi)?huì)一會(huì)北極仙翁?！币笏厮厮坪踔豁毲槔稍谂裕阋研臐M意足，就是天塌下來(lái)也全不縈懷。三人之中，只張翠山皺起了眉頭，為這眼前的厄運(yùn)發(fā)愁。冰山又向北飄浮了七八日。白天銀冰反射陽(yáng)光，炙得三人皮膚也焦了，眼目更是紅腫發(fā)痛。于是三人每到白天，便以海豹皮蒙頭而睡，到晚上才起身捕魚(yú)，獵取海豹。說(shuō)也奇怪，越是北行，白天越長(zhǎng)，到后來(lái)每天幾乎有十一個(gè)時(shí)辰是白日，黑夜卻是一晃即過(guò)。
張翠山和殷素素身子疲困，面目憔悴，謝遜卻神情日漸反常，眼睛中射出異樣光芒，常自指手劃腳的對(duì)天咒罵，胸中怨毒，竟自不可抑制。一日晚間，張翠山正擁著海豹皮倚冰而臥，睡夢(mèng)中忽聽(tīng)得殷素素大聲尖叫：“放開(kāi)我，放開(kāi)我?！睆埓渖郊避S而起，在冰山的閃光之下，只見(jiàn)謝遜雙手抱住了殷素素肩頭，口中荷荷而呼，發(fā)聲有似野獸。張翠山這幾日看到謝遜的神情古怪，早便在暗暗擔(dān)心，卻沒(méi)想到他竟會(huì)去侵犯殷素素，不禁驚怒交 集，縱身上前，喝道：“快放手！”
謝遜陰森森的道：“你這奸賊，你殺了我妻子，好，我今日扼死你妻子，也叫你孤孤單單的活在這世上?！闭f(shuō)著左手*張翠山驚道：“我不是你的仇人，沒(méi)殺你的妻子。謝前輩，你清醒些。我是張翠山，武當(dāng)派的張翠山，不是你的仇人?！?br/>
謝遜一呆，叫道：“這女人是誰(shuí)？是不是你的老婆？”張翠山見(jiàn)他緊緊抓住殷素素，心中大急，說(shuō)道：“她是殷姑娘，謝前輩，她不是你仇人的妻子?！?br/>
謝遜狂叫：“管她是誰(shuí)。我妻子給人害死了，我母親給人害死了，我要?dú)⑺捞煜碌呐?！”說(shuō)著左手使勁，殷素素登時(shí)呼吸艱難，一聲也叫不出了。
張翠山見(jiàn)謝遜突然發(fā)瘋，已屬無(wú)可理喻，當(dāng)下氣凝右臂，奮力揮掌往他后心拍去。謝遜左掌回過(guò)，還了一掌。張翠山身子一晃，冰山上太過(guò)滑溜，登時(shí)一交 滑倒。謝遜飛起右足，便往他腰間踢去。張翠山變招也快，手一撐，躍起身來(lái)，伸指便點(diǎn)他膝蓋里穴道。謝遜不等這一腳的招式使老，半途縮回，右掌往他頭頂拍落。殷素素斜轉(zhuǎn)身子，左手倏出，往謝遜頭頂斬落。謝遜毫不理會(huì)，只是使足掌力，向張翠山腦門(mén)拍去。張翠山雙掌翻起，接了他這一掌，霎時(shí)之間，胸口塞悶，一口真氣幾乎提不上來(lái)。殷素素這一下斬中在謝遜的后頸，只感又韌又硬，登時(shí)彈將出來(lái)，掌緣反而隱隱生疼。但見(jiàn)謝遜雙目血紅，如要噴出火來(lái)，一只大手又向自己喉頭*一片奇異莫可名狀的光彩，無(wú)數(shù)奇麗絕倫的光色，在黑暗中忽伸忽縮，大片橙黃之中夾著絲絲淡紫，忽而紫色愈深愈長(zhǎng)，紫色之中，迸射出一條條金光、藍(lán)光、綠光、紅光。謝遜一驚之下，“咦”的一聲驚呼，松手放開(kāi)了殷素素。張翠山也覺(jué)得手掌上的壓力陡然減輕。謝遜背負(fù)雙手，走到冰山北側(cè)，凝目望著這片變幻的光彩。原來(lái)他三人順?biāo)h流，此時(shí)已近北極，這片光彩，便是北極奇特的北極光了。中國(guó)之人，當(dāng)時(shí)從來(lái)無(wú)人得見(jiàn)。張翠山挽住殷素素，兩人心中兀自怦怦亂跳。這一晚謝遜凝望北極奇光，不再有何動(dòng)靜。次晨光彩漸隱，謝遜也已清醒，不知是否忘記了昨晚自己曾經(jīng)發(fā)狂，言語(yǔ)舉止，甚是溫 文。張翠山與殷素素均想：“他父母妻子都是給人害死的，也難怪他傷心。卻不知他仇人是誰(shuí)？”生怕引動(dòng)他瘋病再發(fā)，自是不敢提及一字。如此過(guò)了數(shù)日，冰山不住北去。謝遜對(duì)老天爺?shù)闹淞R又漸漸狂暴起來(lái)，偶然之間，眼光中又閃耀出野獸般的神色。張翠山和殷素素雖然互相不提，但兩人均暗自戒備，生怕他又突然間狂性大發(fā)。這一天血紅的太陽(yáng)停在西邊海面，良久良久，始終不沉下海去。謝遜突然躍起，指著太陽(yáng)大聲罵道：“連你太陽(yáng)也來(lái)欺侮我，賊太陽(yáng)，鬼太陽(yáng)，我若是有張硬弓，一枝長(zhǎng)箭，嘿嘿，一箭射你個(gè)對(duì)穿?！蓖蝗簧焓衷诒弦粨?，拍下拳頭大的一塊冰，用力向太陽(yáng)擲了過(guò)去。冰塊遠(yuǎn)遠(yuǎn)飛出二十來(lái)丈，落入海中。張翠山和殷素素心下駭然，均想：“這人好大的膂力，倘若是我，只怕一半的路程也擲不到?！?br/>
謝遜擲了一塊，又是一塊，直擲到七十余塊，勁力始終不衰，他見(jiàn)擲來(lái)擲去，跟太陽(yáng)總是不知相距多遠(yuǎn)，暴跳如雷，伸足在冰山上亂踢，只踢得冰屑紛飛。殷素素勸道：“謝前輩，你歇歇罷，別理會(huì)這鬼太陽(yáng)了。”謝遜回過(guò)頭來(lái)，眼中全是血絲，呆呆的望著她。殷素素暗自心驚，勉強(qiáng)微微一笑。謝遜突然大叫一聲，跳上來(lái)一把將她抱住，叫道：“擠死你！擠死你！你為甚么殺死我媽媽?zhuān)瑲⑺牢业暮?？”殷素素身上猶似套上了一個(gè)鐵箍，而這鐵箍還在不斷收緊。張翠山忙伸手去扳謝遜手臂，卻哪里扳得動(dòng)分毫？眼看殷素素舌頭伸出，立時(shí)便要斷氣，只得呼的一掌，擊在他背心正中的“神道穴”上。哪知這一拳擊下，如中鐵石，謝遜如野獸般呵呵而吼，雙臂卻抱得更加緊了。張翠山叫道：“你再不放手，我用兵刃了！”但見(jiàn)他毫不理會(huì)，當(dāng)即抽出判官筆，在他手臂彎“小海穴”中重重一點(diǎn)。謝遜倏地回過(guò)右手，搶過(guò)判官筆，遠(yuǎn)遠(yuǎn)擲入了海中。
殷素素但覺(jué)箍在身上的鐵臂微松，忙矮身脫出了他的懷抱。謝遜左掌斜削，徑擊張翠山項(xiàng)頸，右手卻往殷素素肩頭抓去。嗤的一響，殷素素裹在身上的海豹皮被他五指硬生生的扯下一塊。張翠山知道自己若是閃避，殷素素非再給他擒住不可，當(dāng)下使一招綿掌中的“自在飛花”，想要卸去他的掌力，豈知手掌和他掌緣微微一沾，登時(shí)感到一股極大的粘力，再也解脫不開(kāi)，只得鼓起內(nèi)勁，與之相抗。
謝遜一掌制住張翠山之后，拖著他的身子，徑自向殷素素?fù)淙?。殷素素縱身躍開(kāi)，她雙足尚未落地，謝遜在冰上一踢，七八粒小冰塊激飛而至，都打在她右腿之上。殷素素叫聲：“啊喲！”橫身摔倒。謝遜突然發(fā)出掌力，將張翠山彈出數(shù)丈。這一下彈力極其強(qiáng)勁，張翠山落下時(shí)已在冰山上的邊緣，冰上甚是滑溜，他右足稍稍一沾，撲通一聲，摔入了海中。
